CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DE L’APPLICATION CARALGO
Date d’entrée en vigueur : 1er juillet 2025

1. PRÉAMBULE
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les conditions
dans lesquelles les utilisateurs (ci-après « l’Utilisateur ») peuvent accéder et utiliser l’application CarAlgo
(ci-après « l’Application »), éditée par la société SMARTO SAS.

2. IDENTIFICATION DE L’ÉDITEUR
L’application CarAlgo est éditée par la société SMARTO SAS, au capital de 200.000 €, immatriculée au
RCS de Nanterre sous le numéro SIRET 800 571 937 00039, dont le siège social est situé au 10 Rue
Jacques Daguerre, 92500 Rueil-Malmaison.
Contact : contact@caralgo.com

3. DESCRIPTION DU SERVICE
CarAlgo est une application mobile proposant une solution de véhicule connecté permettant le suivi des
données de son véhicule, l’analyse des trajets, de l’écodrive, du comportement de conduite et du
diagnostic véhicule.
L’application est gratuite, mais son utilisation requiert l’achat d’un dongle pour la récupération des
données véhicules.
L’application propose également un mode privé, activable à tout moment par l’utilisateur, qui permet
de suspendre temporairement la collecte et l’enregistrement de l’activité du véhicule, en particulier les
données de localisation GPS.

4. ACCÈS AU SERVICE
L’accès à l’application CarAlgo est réservé aux utilisateurs disposant d’un compte personnel. La création
d’un compte implique la fourniture d’une adresse email valide et d’un mot de passe. L’utilisateur
s’engage à fournir des informations exactes et à les mettre à jour en cas de modification.

5. DONNÉES PERSONNELLES
CarAlgo collecte et traite les données personnelles suivantes : adresse e-mail, mot de passe,
immatriculation du véhicule, position GPS, ainsi que toutes les données issues du dongle connecté au
véhicule. Ces données sont nécessaires au fonctionnement du service et sont traitées dans le respect de
la réglementation en vigueur.

L’utilisateur peut à tout moment activer le mode privé afin d’interrompre temporairement la collecte de
ces données, notamment la position GPS, garantissant ainsi une meilleure maîtrise de sa vie privée.
Pour plus de détails, l’Utilisateur est invité à consulter la Politique de Confidentialité de CarAlgo.

6. COMPORTEMENT DE L’UTILISATEUR
L’utilisateur s’engage à utiliser l’application de manière conforme à sa destination. Il est interdit
d’utiliser l’application à des fins frauduleuses ou illicites. Aucune fonctionnalité de publication de
contenu n’est proposée par CarAlgo.

7. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les contenus présents sur l’Application, incluant, de manière non limitative, les textes, images,
logos, marques, sont la propriété exclusive de SMARTO SAS ou de ses partenaires. Toute reproduction
ou exploitation non autorisée est interdite.

8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
SMARTO SAS ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects pouvant survenir de
l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser l’application CarAlgo, notamment en cas de défaillance
technique, d’indisponibilité temporaire ou de perte de données.

9. RÉSILIATION
L’Utilisateur peut résilier son compte à tout moment via les paramètres de l’Application ou en contactant
le support à l’adresse : contact@caralgo.com. SMARTO SAS se réserve le droit de suspendre ou
supprimer un compte utilisateur en cas de non-respect des présentes CGU.

10. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige relatif à l’interprétation ou
l’exécution des présentes, les tribunaux du ressort de Nanterre (92000) seront seuls compétents.

11. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
CarAlgo accorde une importance primordiale à la protection des données personnelles de ses
utilisateurs. Les informations collectées sont uniquement destinées à permettre le bon fonctionnement
de l’application et ne sont jamais revendues à des tiers.
Les données collectées incluent notamment : l’adresse e-mail, le mot de passe chiffré, l’immatriculation
du véhicule, les données GPS et les informations transmises par le dongle connecté.
Conformément à la réglementation en vigueur (RGPD), l’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de
rectification, de suppression et d’opposition sur ses données personnelles. Ces droits peuvent être
exercés en contactant CarAlgo à l’adresse suivante : contact@caralgo.com.

L’utilisateur peut à tout moment activer le mode privé, qui interrompt la collecte des données en temps
réel, notamment la géolocalisation.
Les données sont stockées de manière sécurisée et conservées uniquement pendant la durée
nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter à : contact@caralgo.com.